sysutils/fatsort: Import fatsort-1.6.5.640 from wip

Sorts file directory entires on FAT12, FAT16, FAT32 and exFAT partitions.
Useful for e.g. MP3 players and retro gaming flashcarts. Supports long
filenames.
