net/nheko: Add Nheko version 0.12.1

Nheko is a lightweight, Qt-based Matrix client that provides a clean, fast, and user-friendly interface for secure messaging.
