Evaluate mathematical expressions in the same manner as MathJS
