devel/reuse-tool: Add reuse-tool version 5.0.2

Tool for compliance with the REUSE recommendations.
